Absent Friend



Музыкант: The Strawbs
Альбом: Nomadness
Продолжительность: 03:03
Направление: Рок/метал

Перевод:
My ashtray's flowing over,
And the 'phone's left off the hook.
I've been staring for three hours
At the first page of a book.
Day and night I keep the curtains drawn,
And curse the very day that I was born,
And get to thinking,
How I need you,
Now.

I keep staring at my wristwatch,
Until it's ticking fills the room,
And the hollow sound reminds me
Of the silence of a tomb,
And as the ceiling and the walls close in,
And the furniture begins to spin,
I get to thinking,
How I need you,
Now.

And as the days go passing by,
And I never get a letter,
How I need you.
Days turn into weeks,
And it doesn't get much better,
How I need you.

The gaslit streets lean slowly
As I reel against the wall,
And my musty head is aching
As I stagger down the hall;
Then I fill the broken glass once more,
And fling the empty bottle to the floor,
And get to thinking,
How I need you …

Моя пепельница'ы, протекающий
и 'телефон's влево с крючка.
Я'ве пялился на три часа
на первой странице книги.
День и ночь я держу занавески опущены,
и проклинать тот самый день, когда я родился,
и начинаешь думать,
как ты мне нужна,
сейчас.

Я продолжаю пялиться на мои наручные часы,
, пока она не'ы тиканье заполняет комнату,
и полый звук напоминает мне
в тишине могилы,
а как потолок и стены закрыть В,
И В мебели начинает вертеться,
я думаю,
как ты мне нужна,
сейчас.

И, как дни идут мимо,
и я никогда не получите письмо,
как ты мне нужен.
Дни превращаются в недели,
и она разве'T получить гораздо лучше,
как ты мне нужен.

В gaslit улицам медленно наклонитесь
как я катушку к стене,
и мой затхлый голова болит
как я шатаюсь по коридору;
тогда я заливаю разбитое стекло еще раз,
и бросить пустую бутылку на пол,
и начинаешь думать,
как ты мне нужен …


оставить комментарий