Ode To A Would Be Lover



Музыкант: Debbie Gibson
Альбом: Deborah
Продолжительность: 04:17
Направление: Поп

Перевод с английского на русский язык:
Debbie Gibson
Deborah
Ode To A Would Be Lover
Verse1:
Lay your head down by my side
Look that way just one more time
And promise me… nothing
I know time isn’t ours to keep
But that doesn’t mean i can’t watch you sleep
Listen to the strength of silence

Verse2:
There’s a sweet sensibility
And darling that is enough for me
I know you are taken
But, do i get to you just a little bit
I know i’m as close as i’m gonna get
And though my heart is close to breaking

Chorus:
Oh if you’re any kind of man at all
You know the woman i am
So darling don’t be afraid i won’t break plans you’ve made
I will be just a friend

Verse3:
Flowers grow in the month of may
And they brighten my every day
You’re here for me now and i’m laughing
And though i crave your soulful kiss
I can deal with it as it is
Two tall ships passing

Chorus

Verse4:
I don’t doubt for a moments time
The heart’s not a mirror of the mind
But think it through anyway
And if you wake up a lonely child
And want to escape for a little while
Come to me and we’ll dance out in the rain
Friend or lover we can dance out in the rain

If i said i’m in love with you
Tell me what then would you do?

Дебби Гибсон
Дебора
Ода бы любовника
Verse1:
лягте головой вниз на моей стороне
посмотреть в ту сторону просто еще раз
и обещай мне ничего…
я знаю, что время не наше, чтобы держать
но это не значит, что я не могу смотреть, как ты спишь
слушать сила безмолвия

Verse2:
там сладкий чувствительность
И дорогой для меня этого достаточно
я знаю, что вы приняты
а, так я тебя просто немного
я знаю, что я так близко, как я собираюсь получить
и хотя мое сердце близко к излому

Припев:
Ну если ты нормальный человек вообще
вы знаете женщина я
Так что дорогая не бойся я не буду нарушать планы, которые вы сделали
я буду просто друг

Verse3:
цветы растут в мае месяце
и они радуешь меня каждый день
ты вот для меня сейчас и я смеюсь
и хотя я страстно желаю твой душевный поцелуй
я могу иметь дело с ним, как
два высоких суда, проходящие

Хор

Verse4:
я не сомневаюсь, что для моментов времени
сердце не зеркало разума
но ты подумай все равно
и если ты проснешься одиноким ребенком
и хотите отвлечься ненадолго
приходи ко мне и мы будем танцевать под дождем
друг или любовник мы можем танцевать под дождем

Если я сказал, что я в тебя влюблен
Скажи мне, что тогда бы вы делали?


оставить комментарий