Days Of The Underground



Музыкант: Hawkwind
Альбом: Lyric Book
Продолжительность: 03:11
Направление: Рок/метал

Переведено:
In visions of acid
We saw through delusion
And brainbox pollution
We knew we were right

The streets were our oyster
We smoked urban poison
And we turned all this noise on
We knew how to fight

We dropped out and tuned in
Spoke secret jargon
And we would not bargain
For what we had found
In the days of the underground

We believed in Guevera
We saw that head held up
And our anger welled up
But we kept it cool

No need for machine guns
‘Cause the system was crumbling
Our leaders were fumbling
While we broke every rule

We saw them on T.V.
They’d blown their cover
And we tried to smother
Their voices with sound
In the days of the underground

Whatever happened
To those chromium heroes
Are there none of them still left around
Since the days of the underground?

Now we can look back
At the heroes we were then
We made quite a stir
With our sonic attack

Street-fighting dancers
The assassins of silence
With make-believe violence
On a hundred watt stack

They offered us contracts
We said, “we don’t need ‘em”
We’ll just take our freedom
And will not be bound
In the days of the underground

And some of us made it
But not smiling Michael
His black motorcycle got eaten by rust

And John the Bog dreamt
That he slept at the wheel
But when he woke it was real
Too late to have sussed

And Jeff was a poet
Who wrote with a spray can on walls
Saying, “Hey man
I believe that we’ve drowned”
In the days of the underground

В видениях кислоты
мы увидели через заблуждения
Жестокие игры и загрязнения
мы знали, что мы были правы

улицы были лучшие устрицы
мы курили городских яд
и мы свернули весь этот шум на
мы знали, как бороться

мы вышли и за обновлениями в
говорил тайный жаргон
и мы бы не торговаться
за то, что было найдено
Во времена подполья

мы верили в Геверу
мы видели, что голову поднял
и наш гнев навернулись
но мы держали это круто

нет необходимости для пулеметов
потому что система рушится
наши лидеры были шаря
а мы нарушили все правила

мы видели их на т. в.
они бы разнесло их крышки
И мы пытались душить
их голоса со звуком
в дни подполья

что случилось
для тех, хром героев
там никто из них еще осталось около
еще со времен андеграунда?

Теперь мы можем оглянуться назад
на героев мы были тогда
мы сделали настоящий переполох
с нашей звуковой атаки

уличные бои танцоров
ассасины тишины
с понарошку насилия
на сто ватт стек

они предложили нам контракты
мы сказали, “мы не нужны”
мы просто возьмем нашу свободу
И не будут связаны
в дни подполья

и некоторые из нас сделали это
но не улыбается Михаил
его черный мотоцикл съел ржавчины

и Джон болото приснилось,
, что он спал за рулем
но когда он проснулся он был настоящим
поздно уже все разузнала

и Джефф был поэтом
Кто писал баллончиком на стенах
говоря: “Эй, чувак
я считаю, что мы утонули”
в дни подполья


оставить комментарий